Episode 276 – Ohara in Gefahr
宿命の母娘! その母の名はオルビア! - "Shukumei no Oyako! Sono Haha no Na wa Orubia!"
"Verhängnis von Mutter und Kind! Die Mutter hieß Olvia!"

Saulo ist schockiert darüber, dass Robin Nico Olvia's Tochter ist und er an den Strand von Ohara gespült worden ist. Olvia, die auf die Insel mithilfe eines gestohlenen Marineschiffes zurück gekehrt ist, beeilt sich um zu dem Baum der Allwissenheit zu gelangen um die restlichen Forscher zu warnen. Es ist jedoch bereits zu spät. Das Regierungsschiff, welches Spandam's Vater, Spandaine und seine Männer trug hat bereits angelegt. Sie jagen den Leuten auf der Insel angst ein, stellen ein Evakuirungsschiff zur Verfügung, verhaften die Forscher und suchen nach der Bücherei. Professor Kleeblatt, Robins Lehrer, bittet sie auf das Evakuirungsschiff zu gehen, doch sie weigert sich. Als klar wird, das den Forschern nicht verziehen wird, bittet Kleeblatt mit dem Kopf der Regierung zu sprechen.